Disclaimer

Questions about this disclaimer can be sent to mail@svenpeeters.be.

The names, layout, texts, data compilations, maps, interface elements, images and other materials on this website are protected by intellectual property rights owned by Glowww or by third parties who have made them available under their own terms.

You may not copy, redistribute, scrape, republish or commercially reuse material from this website without prior written permission, except where a separate source license expressly allows it.

Le Tour & Séjour is an editorial and planning website for following the Tour de France. The information is general in nature and is not personal, travel, legal or professional advice.

We make reasonable efforts to keep routes, accommodation references, map information and practical notes accurate and up to date, but we cannot guarantee that everything is complete, correct or current at all times. Timetables, routes, accommodation availability, prices and local conditions may change.

Le Tour & Séjour is an independent project. It is not an official Tour de France website and is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the Tour de France, Amaury Sport Organisation or any accommodation provider unless explicitly stated.

Use of this website is at your own risk. Glowww cannot be held liable for direct or indirect damage resulting from the use of this website, from reliance on its information, or from temporary unavailability, technical issues or errors.

Before making bookings, travel plans or payments, always verify the relevant details with the official organiser, accommodation provider, public authority or service provider.

This website may link to third-party websites such as map providers, accommodation websites, public data sources or partner services. We do not control those websites and are not responsible for their content, availability, terms, privacy practices or accuracy.

We process personal data and use limited technical storage as described in our Privacy Policy and Cookie Policy.

This website and this disclaimer are governed by Belgian law. Unless mandatory law provides otherwise, disputes fall under the jurisdiction of the competent courts of Limburg, Belgium.

We may update this disclaimer from time to time. The latest version is the version published on this page.

Last updated: June 2026